КОСМИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ

РЕДЬЯРД КИПЛИНГ

(1865-1936)

О СЛАВЕ

Как надо верить, любить, что читать -
У каждого свой ответ.
Каждый, и это следует знать,
Свой выбирает свет.

Слава Солнцу, пусть полдень мал,
Нету ему цены,
Но тот, кто работал, тот, кто устал,
Ищет око Луны

Да, конечно, слава Луне
После жаркого дня,
Но если твой полдень, ты не
Луне, а Солнцу родня.

Слава Звездам! Их ясен свет
И безупречна суть.
Солдату понятней свирепых комет
Короткий и яростный путь,

Слава Свету, он есть во всем.
Ни для кого не секрет:
Своим умом, и своим путем
Каждый найдет свой свет.

перевод - ЮРИЙ СОКОЛОВ

источник -http://www.vekperevoda.com/index1.htm