КРИСТИАН МОРГЕНШТЕРН


(1871–1914)


ГИМН

В блеске световой волны
Мы течем в иные сферы.
Даль земли, земные эры
Вечностью увлечены.

Словно вдох-и-выдох свет,
Мы колышемся в мерцанье...
Небо-Свет, в твоем дыханье
Мы бывали или нет?

Выйдя из твоих ладоней,
Будем ли объяты тьмой,
Или в плен твоих гармоний
Мы вернемся, как домой?

перевод - ВЯЧЕСЛАВ КУПРИЯНОВ




источник -http://www.vekperevoda.com/index1.htm

          

                                                         КОСМИЧЕСКАЯ     ПОЭЗИЯ

                     главная  век перевода

                                                       

                            

Hosted by uCoz